По-французски: des souris (мыши) - un sourire (улыбка) По-английски: mice (мыши) - smile (улыбка)
Во французском языке слова la faim - голод и la fin - конец произносятся одинаково, а пишутся по-разному. И вправду ведь голод и конец - связанные понятия. Во французском языке, как и в английском, есть очень много слов, которые произносятся одинаково, но в написании отличаются.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-10-11 10:47 am (UTC)По-английски: mice (мыши) - smile (улыбка)
Во французском языке слова la faim - голод и la fin - конец произносятся одинаково, а пишутся по-разному. И вправду ведь голод и конец - связанные понятия. Во французском языке, как и в английском, есть очень много слов, которые произносятся одинаково, но в написании отличаются.