солидный писатель для солидных господ
Mar. 31st, 2016 03:42 pmУ меня взяли интервью для журнала "Газпром". Должно выйти в мае или июне. Это, кажется, первое в моей жизни интервью для прессы; надеюсь, я был не слишком косноязычен.
Неожиданно добрую рецензию на "Розу и Червя" написал Василий Владимирский. Люблю, когда у меня находят только те недостатки, о которых я сам знаю, а достоинства - наоборот, те, о которых я не подозревал.
Неожиданно добрую рецензию на "Розу и Червя" написал Василий Владимирский. Люблю, когда у меня находят только те недостатки, о которых я сам знаю, а достоинства - наоборот, те, о которых я не подозревал.
no subject
Date: 2016-03-31 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 12:57 pm (UTC)Сравнение с ним это уже честь.
Хоть у него много от космооперы.
А вот "Ложноя слепота" с литературной, хе хе, точки зрения меня не торкнула. Возможно из за ужасного перевода.
Виндж... может на английском его тексты вкуснее, но я его люблю не за красоту слога а за продвигаемые идеи.
no subject
Date: 2016-03-31 02:35 pm (UTC)Вообще, похоже, переводы действительно ужасные - или лучше стал английский знать, везде дурацкие кальки проступают.
no subject
Date: 2016-03-31 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 04:34 pm (UTC)